房地产副总驾车撞工地案判决 8民工获赔150万
北京永达房地产公司原副总经理战传保，酒后驾车撞进地铁工地，造成5名民工死亡、3人受伤。
昨天，此案在西城法院一审宣判：肇事责任方赔偿8名受害民工的家属共计150万元。
2004年6月10日凌晨，北京永达房地产公司副总经理战传保酒后驾奥迪车回家。处于超速状态的奥迪车行驶到天文馆门前右侧车道内时，一头撞进地铁四号线围挡内，造成正在睡梦中的袁国民等5名民工当场死亡、许子隆等3人受伤(均为北京市地质矿产勘查开发局雇用的工人)。战传保也在此次事故中死亡。
惨案发生后，8名死伤者的家属向西城法院提起民事诉讼。他们向肇事司机的家属、车主、战传保所在的房地产公司索赔共计180万元。交通部门对此次事故作出了责任认定：8名受害民工及北京市地质矿产勘查开发局无责任，肇事司机战传保一方应对事故承担全部责任。
北京永达房地产公司的代理人称，发生事故的时间是凌晨1时，那时不是上班时间。而证人证明，下班后战传保和朋友喝酒，后到歌厅唱歌，再后来发生了车毁人亡的事故。战传保的行为属个人行为，而非职务行为。
此案开庭后，战传保的妻子李丽萍曾声明，战传保的惟一遗产是位于东城区的一所住宅。她将放弃丈夫的财产继承权。按照义务权利对等原则，不应承担还债义务。
法院：
肇事者家属与单位须赔偿
西城法院审理认为，战传保酒后驾车，超速行驶，造成重大交通事故，应负全部责任。但由于他在事故中死亡，其妻李丽萍、其子战宇诚作为第一顺序继承人，应在继承战传保所留遗产的范围内，对原告作出赔偿；北京永达房地产公司作为对奥迪车享有实际支配、控制的权利人，未能尽到管理职责，行为也有过错，应承担补充赔偿责任。
法院判决：战传保的妻子李丽萍、其子战宇诚以战传保遗产，赔偿8名死伤者的家属死亡赔偿金、丧葬费等共计150万元；遗产不足赔偿时，由永达房地产公司补充赔偿。
北京娱乐信报
昨天，此案在西城法院一审宣判：肇事责任方赔偿8名受害民工的家属共计150万元。
2004年6月10日凌晨，北京永达房地产公司副总经理战传保酒后驾奥迪车回家。处于超速状态的奥迪车行驶到天文馆门前右侧车道内时，一头撞进地铁四号线围挡内，造成正在睡梦中的袁国民等5名民工当场死亡、许子隆等3人受伤(均为北京市地质矿产勘查开发局雇用的工人)。战传保也在此次事故中死亡。
惨案发生后，8名死伤者的家属向西城法院提起民事诉讼。他们向肇事司机的家属、车主、战传保所在的房地产公司索赔共计180万元。交通部门对此次事故作出了责任认定：8名受害民工及北京市地质矿产勘查开发局无责任，肇事司机战传保一方应对事故承担全部责任。
北京永达房地产公司的代理人称，发生事故的时间是凌晨1时，那时不是上班时间。而证人证明，下班后战传保和朋友喝酒，后到歌厅唱歌，再后来发生了车毁人亡的事故。战传保的行为属个人行为，而非职务行为。
此案开庭后，战传保的妻子李丽萍曾声明，战传保的惟一遗产是位于东城区的一所住宅。她将放弃丈夫的财产继承权。按照义务权利对等原则，不应承担还债义务。
法院：
肇事者家属与单位须赔偿
西城法院审理认为，战传保酒后驾车，超速行驶，造成重大交通事故，应负全部责任。但由于他在事故中死亡，其妻李丽萍、其子战宇诚作为第一顺序继承人，应在继承战传保所留遗产的范围内，对原告作出赔偿；北京永达房地产公司作为对奥迪车享有实际支配、控制的权利人，未能尽到管理职责，行为也有过错，应承担补充赔偿责任。
法院判决：战传保的妻子李丽萍、其子战宇诚以战传保遗产，赔偿8名死伤者的家属死亡赔偿金、丧葬费等共计150万元；遗产不足赔偿时，由永达房地产公司补充赔偿。
北京娱乐信报
